イラストがとってもかわいいので絵を見るだけでも楽しめる英語絵本をご紹介します。
I am NOT sleepy and I WILL NOT go to bed
お姉ちゃんのチャーリーと妹のローラのお話。チャーリーがローラを寝かしつけるようママに頼まれたのですが、ローラはなかなか寝ない!し眠くないと!(これほんとによくありますよね。。)
寝かしつけるのにどれだけ大変かw
寝る前に歯を磨いたり、お風呂に入ったり、パジャマを着替えるたびにローラはやりたくない理由(歯磨きをライオンさんがたべたからいやだとか)を言っておねえちゃんを困らせます。
でもお姉ちゃんは最後まで妹につきあってあげる、良き姉妹愛が描かれています。
ローラの話は空想で全く論理的ではないですが、ちょっと理解できないぶっとんだ空想も子供らしくて好きです。
5歳娘は、ローラ何わけわからないこと言ってるんやろうな!と意味は分からないようでしたが、ケラケラと笑っていました。
寝る前の歯磨き、お風呂、パジャマに着替えるなどの日常生活でつかう言葉が英語で覚えられて良いです!
When the Sun Rose
太陽が登るroseとお花のroseをかけていて、太陽は金色のバラとして描かれています。
太陽が登ると金色のライオンと共にお友達がやってきて、一緒にお茶をしたり、お人形で遊んだり、お絵かきをしたりして遊びます。
太陽が沈むころにお友達は帰ってしまいますが、また遊ぼうと約束します。
最後に描かれている虹の絵やお部屋いっぱいの金色のバラが、幸せな気持ちにさせてくれます。
2歳の娘の方が絵を見て楽しんでいたかも(笑)
YAY, YOU!
かわいらしいくまさん(くまですよね?この子?)やたくさんの動物たちが出てきます。
内容はこれからたくさんの選択肢があって、君はどんな進みたいんだい?と問いかけます。
速く行くのが好きなひともいれば、遅い人もいる。
寒いところに住むべき?暑い所?
たくさんの友達が必要?少なくて良い?などなど
どんな道を選んでも、君は君だよ!と勇気を貰える良本です。
子供にはいろんな節に何度も読んであげたい。読んでいる大人の方が元気をもらいました!
よかったら読んでみてくださいね!
コメント